Arquivo de tags

parto

A intérprete polaca fala dun traballo que fixo no paritorio dun hospital local. Os médicos dinlle á muller que breath, que push, e a tradutora traduce que respire, que empurre. O parto é inminente, e a muller parece que vai estourar. Pero niso deixa de empurrar e pídelle á intérprete, con angustia, que traduza: pregúntalles se este neno vai poder ser escocés.